Дом  ->  Семья  | Автор: | Добавлено: 2015-05-28

Старинные удмуртские имена

Без чего на свете нельзя обойтись? Что радует слух лучше любой музыки? Конечно же, собственное имя. В древности верили, что имя дается человеку не случайно. Оно отражает его характер, мысли, поведение.

Личные имена существовали всегда и у всех народов. Однако традиции, связанные с присвоением имён, в разные времена и у разных народов были различными. Во многих странах существовал обычай давать человеку два имени: одно – обиходное, а второе – настоящее, которое держали в тайне, чтобы враги не могли причинить вреда.

В настоящее время личное имя, отчество и фамилия выполняют важную социальную роль, они определяют личность и отличие её от прочих.

У каждого народа есть свои характерные национальные имена. Есть и у удмуртов, но, к сожалению, они не звучат сегодня. Сейчас удмурты дают своим детям преимущественно русские, иногда зарубежные имена, многие из которых, как известно, являются христианскими. Древние национальные удмуртские имена вышли из употребления.

Выбор имени для человека, появившегося на свет, – очень важный и ответственный шаг. С этим именем человек проживает всю свою жизнь, оно становится неотъемлемой частью его сути.

Особое положение личных имён в языке каждого народа свидетельствует о духовной культуре этой нации.

Исследователи утверждают, что родители должны тщательно выбирать имена своим детям. Так как имя – это первый подарок, если не считать самой жизни, который родители преподносят ребенку, причем пожизненный подарок.

Познакомим вас со старинными удмуртскими именами.

Мужские имена

Арач – муж. «жнец, жнущий»

Аслег – муж. «утро, восток»

Бадей – муж. «ива»

Бадияр – муж. бадяр «клён»

Балезин – муж баля «овца, ягнёнок» + зин<син «глаз»

Балян – муж. «рысь»

Битака – муж. «улитка»

Бур – муж. «добрый, хороший, здравый»

Бурсин – муж. бур «добрый, хороший» +син «глаз»

Вазей – муж. вазь 1) «полба» 2) «рано, ранний»

Возей – муж. 1) возь- «держать, содержать, удержать» 2) возь «луг, покос»

Вузась – муж. «продающий, торгующий»

Гожег – муж. гож «черта, линия»

Горд – муж. «красный, рыжий»

Гордош – муж. горд «красный» + ош «бык»

Гурей – муж. гуры «сережка (соцветие некоторых лиственных деревьев)»

Дарга – муж. 1) «жук» 2) «мелочь(рыба)» 3) диал. «ёрш(рыба)»

Дары – муж. «порох, пороховой»

Донда – муж. дон «чистый, прозрачный», имя удм. богатыря

Душес – муж. душес «ястреб»

Дуна – муж. дуно «ценный, дорогой, драгоценный»

Зезь – муж. 1)зезь «повод(узды)» 2)сэзь «ясный, бойкий, прыткий»

Зор – муж. «дождь(родившийся во время дождя)»

Изег – муж. из «камень» + -ег

Кайсы – муж. «клёст»

Кион – муж. «волк»

Коньы – муж. «белка»

Кожы – муж «горох»

Куар – муж. «лист»

Куася – муж. «селезень»

Кузили – муж. «муравей»

Кузь – муж. «длинный, долгий»

Кучыран – муж. «сова, сыч»

Лаур – муж. 1) «воронец, купена» 2) «золотуха»

Мош – муж. муш «пчела»

Муй – муж. мый «бобр»

Мульы – муж. «ягода, плод»

Нарды – муж. «барсук»

Пислег – муж. «синица»

Посег – муж. пось «горячий, жаркий»

Пурысь – муж. «серый, сивый»

Пусег – муж. «знак, клеймо, тамга, жребий»

Сезь – муж. «бодрый, бойкий»

Сёр – муж. «куница»

Сизь – муж. «дятел»

Сяла – муж. «рябчик»

Тур – муж. «тетерев»

Тыл – муж. «огонь, огненный»

Тыпы – муж. «дуб»

Удег – муж. уд «росток, всходы, поросль»

Усекей – муж. усы «борона» + -кей

Чайы – муж. «норка»

Чежай – муж. чож, диал. чож «утка» + -ег

Чорыг – муж. «рыба»

Чыжыт – муж «румяный, покрасневший»

Шуда – муж. «счастливый»

Шукай – муж. «шалун, проказник, озорник»

Шулег – муж. шулё «пескарь-усач(рыба)»

Эрик – муж. диал. эрык «свобода, воля»

Юбер – муж. «дрозд»

Юрмег – муж. «ласка» (зоол. )

Яды – муж. «силач, сильный, богатырь»

Женские имена

Бадьян – жен. «анис, валерьяна»

Бодёно – жен. «перепел, перепёлка»

Бучы – жен. пучы «почка, верба»

Варыш – жен. «ястреб»

Гыди – жен. гыди «голубка»

Делет – жен. дэлет «польза, благополучие»

Демыш – жен. диал. демыш, дит емыш «фрукты, плоды»

Дзили – жен. зиллё « овсянка(птица), зяблик»

Дыды – жен. «голубка, голубушка»

Жакы – жен. «ронжа, сойка, кукша»

Зангари – жен. «василёк»

Зарни – жен. «золото, золотой»

Зючы – жен. зучы, лит. зичы «лиса»

Италмас – жен. «купава, купальница, лазоревый цветок»

Леляй – жен. льоль «алый, розовый»

Марзян – жен. марзан «жемчуг, бисер»

Мунёкай – жен. мунё «кукла» +кай

Намер – жен. «костяника(ягода)»

Низег – жен. низь «соболь»

Судай – жен. суд «русый(о волосах)» +ак

Судныл – жен. суд +ныл «девочка»

Сяська – жен. «цветок»

Толшор – жен. «середина зимы, январь, январский (вероятно, «родившийся зимой, в середине зимы»)

Туливить – жен. «кулик (птица)»

Ужей – жен. уж «работа, дело, занятие» +-эй

Узы – жен. «земляника»

Чабей – жен. «пшеница»

Чечей – жен. чечы «мёд» + -ей

Чимаш – жен. чимы 1) «глазки, глаза» 2) «цветок льна»

Чяна – жен. «галка»

Вашему вниманию предложен перечень некоторых традиционных имён для удмуртской семьи.

В этой подборке нет заимствованных тюркских, иранских и русских имён.

Дополнительную информацию можно получить из следующих изданий.

Комментарии


Войти или Зарегистрироваться (чтобы оставлять отзывы)