Топонимика Рыбацкогою Часть 1

Я родился и вырос в Рыбацком.

Нет такого уголка нашего микрорайона, где бы мы ни побывали с друзьями. Моя мама, которая живет в Рыбацком почти сорок лет, рассказывала, что раньше это был небольшой район, с многочисленными частными домами, которые утопали в зелени удивительных садов. На улочках села Рыбацкого, которые украшали стройные березы, тополя и яблоневые сады проходила размеренная жизнь многих поколений сельчан. Что МЫ знаем о своей малой Родине? Почти ничего! Мало сохранилось от былых времен: почти не увидишь предметных памятников, не услышишь произведений устного народного творчества, не носят старинную одежду. Последнее, что сохранилось, это названия населенных пунктов, улиц, районов города. Однако современные названия не всегда совпадают с историей места, а старинные наоборот ни о чем нам не говорят. Караваевская улица, Слепушкин1, Скачков2 переулки Почему они так называются? Для ныне живущих в Рыбацком эти названия не являются источником знаний об истории этого места. Без знания истории своего края невозможно считать себя образованным человеком. Таким образом, географические названия – топонимы – являются важной составной частью процесса формирования гражданина.

Большое значение изучение топонимики имеет и для городских властей. Эти знания позволяют исторически точно соотносить старые и новые названия, границы улиц, составлять планы строительства и реконструкции городских объектов, учитывая их историческую значимость.

Не менее важно владеть этой информацией для правоохранительных органов, почты, простых людей, которым бывает необходимо уточнить место жительства человека в тот или иной период, адрес предприятия или учреждения, так как из-за переименований и перепланировок поиск многих адресов серьезно затруднен.

С исторической точки зрения топонимика – вспомогательная дисциплина. Она позволяет ученым получать сведения о национальном составе населения, о том, откуда пришли сюда жители, о их религии, традициях, обычаях, о роде их деятельности и многое другое.

Отсюда следует, что изучение топонимики малой родины, в том числе и Рыбацкого, ровесника Петербурга, прошедшего с городом все радости и невзгоды, имеет большое социальное, историческое, хозяйственное значение и для его жителей, и для администрации. За первые два века истории этого места сохранились всего два сооружения – обелиск эпохи Екатерины II и дом Слепушкина, а также несколько топонимов, которые также являются памятниками истории. Интересом к ним и был обусловлен выбор темы.

Цель исследования: изучить топонимическую историю Рыбацкого.

Задачи исследования:

• проследить связь переименования улиц с исторической ситуацией в стране;

• составить каталог топонимов Рыбацкого;

• выявить противоречия в источниках;

• составить карты-схемы изменения границ улиц Рыбацкого в XVIII-XXI веках.

Уточненные данные по истории переименования улиц, их границ позволят устранить существующие неточности в хозяйственных документах, планах города, исторических источниках и т. д.

Методика работы, как способ и путь исследования.

Для выяснения степени общественной значимости исследования в 2008 году в школе № 348 среди учеников 5 - 9 классов было проведено анкетирование. Для выяснения, насколько хорошо ребята владеют знаниями о названиях своих улиц, им было предложено ответить на 2 вопроса о происхождении и истории названий улиц, на которых они проживают.

В анкетировании приняли участие 192 человека. Из них полные и правильные ответы дали 42 ученика, в основном, это ребята, живущие на Шлиссельбургском проспекте. 2 человека знали, что Караваевская улица одно время называлась улицей Третьей пятилетки. 3 Прибрежной улице тоже немного повезло - ответы были неточные, но близкие к истине. 78 % ребят давали либо отрицательные ответы на вопросы, либо смешные и несуразные. Для примера: по Караваевской улице чаще всего давали ответ, что название связано с выпечкой «большого пирога - каравая» или «в честь героя блокады Караваева». Про Дмитрия Устинова, в честь которого названа улица, 4 ответы были таковы - «писатель», «поэт».

Анализ итогов анкетирования подтвердил актуальность выбора темы для жителей Рыбацкого.

Для определения понятия топонимика были изучены несколько словарей. За основу мы приняли определение Энциклопедического словаря «История Отечества сдревнейших времен донаших дней»123 и Советского энциклопедического словаря122 «Топонимика (от греч. topos – место и onima – имя, название) – совокупность географических названий какой-либо территории. Вспомогательная историческая дисциплина, раздел ономастики6, изучающая имена собственные, представляющие названия географических объектов. Топонимика связана с исторической географией». Также мы принимаем во внимание определение Топонимической энциклопедии Санкт-Петербурга. Изучением топонимов, выявлением закономерностей их возникновения, развития и функционирования занимается топонимика. «История топонимики, как правило, начинается со стихийных наименований. Они возникают в процессе общения поселившихся на определенной местности людей. Это необходимо для обозначения ориентиров, которые помогают отличить один объект от другого. С развитием общества и государственных структур на смену стихийным наименованиям приходит правовой порядок наименований территориальных объектов. 118

На следующем этапе был составлен список литературы по теме, изучены возможности интернета, материалы школьной библиотеки, Рыбацкой библиотеки, а также домашние библиотеки родственников, знакомых, учителей. Удалось собрать практически все издания, необходимые для работы по теме. Большую помощь в сопоставлении материала оказала моя мама, проживающая в Рыбацком с восьмидесятых годов.

Прежде, чем начать анализ источников, потребовалось изучить и кратко изложить историю возникновения и развития населенного пункта. Это позволило соотнести изменения названий с историческими событиями, от которых они зависели.

При анализе названий улиц мы учитывали, что они относятся к уровню микротопонимии. В зависимости от происхождения наименования, в науке выделяют восемь основных видов номинаций и соответствующих им типов названий. Исходя из типологизации современные топонимы Рыбацкого можно отнести к следующим группам:

• По местным признакам: Косая улица (современная улица Дмитрия Устинова);

• По занятиям или национальной принадлежности большинства жителей: Рыбацкий проспект, тупик Юннатов;

• По именам, фамилиям, прозвищам, земле-домовладельцам : переулок Слепушкина, Скачков переулок, Караваевская улица;

• По отличительным особенностям самого объекта: Прибрежная улица;

• По другим топонимам, имеющим географическую связь с именуемым объектом: Караваевский переулок, Рыбацкий проезд;

• Для увековечивания памяти: улица Дмитрия Устинова;

• По географическим объектам, не имеющим связи с именуемым объектом: Шлиссельбургский проспект;

• Абстрактного характера: улица Пограничников, улица Тополей.

Эти названия, как и имена крупных географических объектов, - живая память о прошлом, в них отражается история города. С исторической точки зрения названия улиц Рыбацкого можно отнести к следующим группам:

• Связаны с дорогами, которые в пределах населенных пунктов становились улицами: Шлиссельбургский проспект, Софийская улица ();

• Связаны с занятиями жителей пригородных поселений ремесленников и т. п. – Рыбная слобода (первоначальное название Рыбацкого);

• По именам владельцев крупных домов: Скачков переулок, переулок Слепушкина, Георгиевский переулок, Брюхов переулок, Аблин переулок;

• По гидронимам: Мурзинская улица;

• По месту каких-либо занятий или помещений для них: Прогонная улица, Школьная улица, Колхозная улица, Рейдовый переулок, Тепловозная улица, Барачаевская улица;

• В память о каких-либо деятелях: Каляевская улица, Володарского проспект, Рылеевская улица, Чкалова улица, Дмитрия Устинова улица;

• По историческим событиям: Октябрьская улица, улица 1 мая, улица 3-й пятилетки.

Таким образом, возможны несколько систематизаций топонимов, в зависимости от решаемой задачи.

Анализ показал, что на современном этапе в Рыбацком не сохранились названия дотопонимического периода, которые не поддаются объяснению. (Гидроним Нева, относящийся к этой группе, имеет свое объяснение – в финском языке «нева» - болото. Вероятно название связано с болотистыми берегами. ) Не сохранились и названия XIII в. Таким образом сейчас на карте можно увидеть топонимы XIX-XXвв.

Изучив и проанализировав источники, удалось проследить связь переименований с историей страны, выделить основные этапы топонимической истории места, составить перечень топонимов за XVIII-XXI века, в который была включена полная информация об улицах и т. д. , в том числе о их границах в разные исторические периоды.

После систематизации изученного материала, стало возможным составить сравнительную таблицу основных источников по данному вопросу, в которую была включена информация о времени возникновения и переименования проспектов, улиц, переулков, тупиков, проездов, о происхождении топонимов в их трактовке.

Составив сравнительную таблицу, удалось выявить разночтения в источниках по истории происхождения названий, по границам топонимов, по трактовке наименований и др.

На последнем этапе стало возможным составить карты-схемы изменения границ топонимов Рыбацкого в XVIII-XXI веках.

Результаты работы были представлены на школьной конференции, на районных олимпиадах по истории и краеведению, городских Гимназических чтениях, в этом году итогами работы заинтересовалась местная администрация, которая хочет использовать полученную информацию для пропаганды истории родного края.

Обзор литературы

О Рыбацкой слободе Петровского времени писал еще М. И. Пыляев в 70-х XIX века. 18 История этой окраины Петербурга освещалась также в путеводителях 19-20 веков. Однако систематическое изучение истории Рыбацкого и его топонимов началось в 70-х годах двадцатого века в рамках общей истории СПб. Первые упоминания, которые удалось обнаружить в работах современных ученых, относятся именно к этому времени. В первой книге Горбачевича К. С. и Хабло Е. П. «Почему так названы?» 1962 года упоминаются несколько улиц Рыбацкого с трактовками названий. 116 В течение сорока лет авторы изучали и дополняли очередное издание новой информацией. В издании 2007 года описано уже большинство исчезнувших в середине 80-х годов XX века и восемь современных улиц Рыбацкого. 117

Наиболее полная информация о топонимике Рыбацкого представлена в Топонимической энциклопедии Санкт-Петербурга 2002 года. 118 Здесь систематизированы и описаны названия улиц, их границы в разные периоды (современная карта прилагается), указано время переименований.

Большой интерес представляют статьи известного петербургского краеведа, члена Топонимической комиссии Санкт Петербурга А. Ф. Векслера в журнале «Рыбацкая слобода». 119 А. Ф. Векслер дает свои трактовки топонимов в контексте истории Рыбацкого на протяжении XVIII-XXI веков. Его версия о происхождении названия Караваевской улицы считается спорной.

Для написания работы были полезны Реестр названий объектов Городской среды Санкт–Петербурга, в котором удалось уточнить или подтвердить современные границы улиц; архивные документы и копии архивных материалов, хранящиеся в зале истории и краеведения Рыбацкой библиотеки №6, которые позволили детализировать трактовки некоторых топонимов; специальные энциклопедические издания, путеводители, материалы «Топонимического журнала», периодические издания с публикациями краеведов, а также беседы с жителями Рыбацкого, дополнившие общую картину. Представляет определенный интерес информация, представленная на интернет-сайтах, где посетители довольно активно обсуждают проблемы топонимики, в том числе и Рыбацкого, делятся своей информацией.

Однако в путеводителях по Ленинграду и справочных топонимических изданиях советского периода Рыбацкое со своими улицами и переулками практически нигде не упоминается, хотя в этот период данная территория, входившая в состав Ленинградской области, была уже ближайшим пригородом.

Анализ источников показал, что история Рыбной слободы (Рыбацкого) изучена неплохо. Однако систематизированная, научно обоснованная информация о топонимах этой местности не разработана, она присутствует в отрывочных сведениях разных изданий.

Были обнаружены разногласия во времени возникновения улиц, трактовках названий, а также противоречия в соотнесении названий и расположений улиц после их переименования

Наиболее явные противоречия связаны с историей линий: время возникновения, соотнесение наименований, границы в источниках трактуются по-разному. Так, время возникновения пяти номерных линий (улиц), которые располагались параллельно реке Неве, относят к концу XVIII века, или второй половине XIX века. 65 Данное противоречие требует дальнейшего изучения.

Нет единой точки зрения на соотнесение линий и названий после переименования. Векслер А. Ф. указывает, что Задняя улица считалась Первой линией44, хотя такого названия не носила, зато следующие улицы долго назывались Второй (Красноармейская улица) и Третьей Линиями (Улица Третьей Пятилетки).

В трактовке Топонимической энциклопедии Санкт Петербурга 120 первоначальное название Первая линия, возникло в конце XIX века и в 30-х годах XX века было изменено на Красноармейскую улицу, а Вторая линия в XX веке стала Некрасовской улицей. 121

Если предположить, что Первой линией была все-таки Задняя улица, Второй - Красноармейская улица, то Третья Линия в XX веке - Некрасовская улица, Четвертая линия – сегодня Караваевская улица, а Пятая – сегодня Тепловозная улица, то получается еще одно противоречие. Сегодня считается, что две из пяти линий существуют сейчас под другими названиями и с изменившимися границами. Так, по одним источникам, считается,что 3-я линия - Караваевская улица – ранее тянулась от Рылеевской улицы до 4- го проезда, а по другим источникам - с конца XIX века по конец 1930-х она проходила от реки Мурзинки за Слепушкина переулок. Сегодня ее границы проходят от проспекта Обуховской Обороны до переулка Слепушкина. 4-я линия -Тепловозная улица, о 5-ой линии сведений нет.

Выявлены противоречия, связанные с историческим названием, расположением и границами Караваевской улицы и Караваевского переулка: а) с происхождением названия:

- А. Ф. Векслер говорит о том, что по этой улице, которая с 1840-х годов именовалась так до начала XX века называлась Караваевской дорогой, ходили к постоялому двору Ф. Н. Слепушкина, поэта-крестьянина и кирпичного заводчика, где на постоялом дворе кормили рабочих завода. 119

- Г. И. Махаев утверждает, что происхождение Караваевской улицы связано с именем землевладельца купца А. А. 115 Караваева, который имел, по купеческой крепости на границе слободы Рыбацкой «мукомольную мельницу с прочим строением и земельным участком». 34

Мне представляется наиболее предпочтительной точка зрения Махаева, подтвердившего свою позицию архивными изысканиями.

б) с расположением Караваевской улицы на карте Рыбацкого:

- мною найдено несоответствие границ Караваевской улицы на современной карте() Рыбацкого и карте Топонимической энциклопедии. Нам известно, что Караваевская улица в 1840-е годы тянулась от Рыбацкого проспекта до Тепловозной улицы. В 30-х годах XX века улица тянулась от современного Шлиссельбургского проспекта до Тепловозной улицы, прогибаясь в сторону железной дороги. В это же время участок от Рыбацкого проспекта до Шлиссельбургского проспекта вошел в состав набережной реки Славянки (ныне не существует). На схеме Топонимической энциклопедии Караваевская улица сдвинута и пересекается с рекой Славянкой, т. е. границы современного переулка Слепушкина, - это не верно. 121 Улица была западнее от реки Славянки, а до 1840-х годов это была Клепикова дорога.

Современная Караваевская улица проходит от проспекта Обуховской Обороны за переулок Слепушкина. 96 Таким образом, версии о происхождении названия улицы теперь надо соотносить с ее настоящим месторасположением.

Требуется анализ названий для уточнения их происхождения с помощью формантов, что позволит выявить их внутреннее родство, установить существование определенных систем.

Необходимо также проследить использование топонимов в различных источниках, в первую очередь, городских документах, на городских улицах с точки зрения инверсии.

Также необходимо подтвердить официальными источниками информацию о времени и причинах переименований топонимов в XX-н. XXI вв.

Результатом дальнейшей работы может стать словарь-справочник «Почему так названы?» для микрорайона Рыбацкое, в который можно включить уточненную информацию по истории топонимов Рыбацкого, что позволит глубже изучить историю края, а также поможет жителям больше узнать об истории их малой Родины.

Краткая история Рыбацкого

Территория нынешнего Рыбацкого в средние века входила в состав Ижорского погоста,9 управляемого Великим Новгородом и насчитывала несколько деревень. С древних времен здесь жили фино-угорские племена в IХ веке на пустующих землях появились славяне, пришедшие с юга. После присоединения Новгорода к Московскому государству в 1478 году название Вотская пятина10 стало исчезать и уступило место Ингерманландии11, что связано с 90 летним владычеством шведов. После поражения шведов в Северной войне12 Ингерманландская губерния вошла в состав Российского государства.

На земле, где сейчас находится Рыбацкое, в начале XVI века располагались три небольших деревеньки в два-три двора. На первой карте Санкт-Петербурга и его окрестностей, датированной 1704 годом, примерно по линии современного Рыбацкого проспекта обозначена проселочная дорога, вдоль которой располагалось уже четыре небольших поселения. Однако в перечне населенных пунктов Приневья, составленных С. В. Семенцовым, они не значатся.

Еще во времена шведского владычества в XVII веке на месте Рыбацкого была мыза13 посадского человека Столбенского14, у которого, по дороге в Шлиссельбург20, ежегодно останавливался Петр I. 19 Столбенский был поставщиком кирпича на строительство Петербурга, т. к. был первым владельцем кирпичного завода.

В 1715 году Петра I повелел московскому генерал-губернатору боярину Салтыкову15 «выбрать из подмосковных дворцовых слобод16 толковых крестьян 200 семей, коих переселить поближе к столице, предназначая их к занятиям рыболовством на Неве»17.

Так в 1716 году, сюда, на левый берег Невы между речками Мурзинкой и Славянкой, из деревень, расположенных по берегам Оки, были переселены 30 крестьянских семей из деревень Дединово, Ловцово, Бель-Смута, Любицы. 18

В 1719 году Петр I. Своим указом разрешил для всенародной пользы от Санкт-Петербурга до Шлиссельбурга и Березовых островов «рыбу ловить невозбратно и безоброчно», чем рыбаки и занимались. Когда была введена арендная плата за рыболовство, многие стали промышлять на судах или заниматься земледелием. Здесь появлялись новые домики, и разрозненные поселки слились в одну Рыбацкую (Рыбную) слободу. Жители Рыбацкой слободы поставляли рыбу для столицы, а также занимались сельским хозяйством на отведенных им землях. Эти земли простирались к сегодняшней железнодорожной магистрали.

В 1744 году почти при въезде в слободу была возведена каменная церковь Покрова Пресвятой Богородицы.

В XVIII веке для Елизаветы Петровны21, в этих местах был возведен деревянный дворец, а по косогору над Невой устроили зверинец, где царствующая особа занималась охотой.

Надо отметить, что в XVIII веке. жители Рыбной слободы участвовали в народном ополчении в русско-шведской войне 1788-1790 х гг. Каждый пятый рыбак после народной сходки добровольно ушел на Балтику гребцом в галерный флот, которым командовал адмирал С. К. Грейг22. Флоту недоставало гребцов для гребной флотилии, необходимой при войне в шхерах23 и у побережья. До сегодняшних дней на Рыбацком проспекте стоит гранитный обелиск архитектора Антонио Ринальди24 установленный в 1789 году по повелению Екатерине II25 в благодарность рыбакам, которые помогли защитить Петербург от шведов.

В конце XVIII века сюда из различных мест было переселено еще 320 крестьян. При Екатерине II Рыбацкая слобода считалось ее вотчиной26. Слобода была освобождена от воинского постоя27, не знала крепостного права28, жила общиной.

9 мая 1882 года по проекту архитектора Л. Шауфельберга29 началось строительство деревянного крестообразного в плане храма в русском стиле, к началу ХХ века церковь увеличилась каменной пристройкой. В 1930-е годы верующим удалось сохранилась ее от надругательств. При перестройке, деревянная часть была разобрана и заменена каменной. В годы войны там был склад боеприпасов 55-ой армии, а у стен храма складывали погибших защитников блокадного Ленинграда. 30

В 1837 году село Рыбацкое стало административным центром второго стана Санкт-Петербургского уезда31 – одного из уездов губернии32. К началу ХХ века там проживало около трех тысяч человек. Кроме рыболовства, жители занимались также картонно-коробочным промыслом: в специальных мастерских изготавливали коробки для папирос. Традиционным промыслом у женщин Рыбацкого было вязание рыболовных сетей.

В 1920-е годы Рыбацкое было преобразовано в рабочий поселок, который в 1950 году вошел в административное подчинение Невского Райсовета. 33

В годы Великой Отечественной войны в Рыбацком проходил один из рубежей внутренней обороны Ленинграда, здесь находился штаб 55-й армии.

Сейчас Рыбацкое входит в Невский район Санкт –Петербурга. Оно превратилось в современный благоустроенный жилой район с развитой инфраструктурой. В некоторых публикациях о Рыбацком говорится, как о новостройке, лишенной какого-либо своеобразия. В то же время оно уникально тем, что в Рыбацком сочетается прошлое и современность, городская жизнь и размеренность села. На протяжении всей своей истории жители Рыбацкого хранили память своего рода. Даже сейчас мы можем назвать фамилии коренных поселенцев этой земли. Среди них: Брюховы, Дуркины, Зотовы, Казарины, Корешевы, Неусмеховы, Мясниковы, Чирковы и др. 34, а новоселы стараются уберечь, то не многое что сохранилось от старины.

Топонимическая история Рыбацкого

XVIII-XIX века.

История не сохранила исторических топонимов, существовавших на территории нынешнего Рыбацкого до возникновения на этом месте Рыбной слободы по приказу Петра Великого, созданной для обеспечения строящегося города продовольствием.

В это время город делился на слободы. Слободы же именовались в основном по занятиям или национальной принадлежности жителей. Таким образом, и вновь созданная слобода получила название по своему основному занятию – Рыбная. Она быстро росла. Фасады домов протянулись вдоль Невы почти на версту от деревянной церкви, привезенной еще первыми переселенцами, до реки Славянки. Проезды строились вдоль прогона, уходящего в глубину левого берега. Главная улица слободы проходила по высокому берегу Невы. Она называлась Наличной (выходившая «на воду») или Передней (Рыбацкий проспект). Береговые наделы оканчивались на Задней улице (Шлиссельбургский проспект). Между Передней и Задней улицами появилась Средняя. После перенесения Петра I Архангелогородского тракта с правого берега Невы на левый, жизнь в слободе стала более интенсивной. В пределах слободы этот тракт назывался и Передней улицей и Шлиссельбургской почтовой дорогой. От тракта уходила дорога на Софию, центр Софийского уезда, к которому отнесли новую слободу. 35

Первые Государственные указы о наименованиях появились в 1738-1739 годы, но значение их для Петербургской топонимики было не слишком существенным. В последующие столетия наименования возникали и изменялись стихийно. Названия не имели устойчивый характер, часто менялись, причем старое наименование, какое–то время, существовало одновременно с новым.

В 1829 году слобода вместе с ближайшими поселениями была причислена к Шлиссельбургскому участку, изменившему свои границы. В ХIХ веке Рыбацкое превратилось в одно из крупнейших селений на пригородном участке Шлиссельбургского тракта и стало называться не слободой, а селом. Село росло, отодвигалось от Невы. В глубине отведенных ему земель появилось пять номерных линий (улиц) параллельных реке Неве. Причем, Задняя улица считалась Первой линией, хотя такого названия не носила, зато следующие улицы долго назывались - Второй и Третьей. Две из пяти существуют и сейчас под другим названием и с изменившимися границами – 3-я линия (Караваевская улица) и 4-я линия (Тепловозная улица). Линии соединяли переулки и прогоны, которые назывались по имени владельцев угловых домов, так например по фамилии уважаемых и зажиточных крестьян Брюхов переулок, Аблин переулок, по имени известного кирпичного заводчика – Скачков переулок. От Задней улицы к линиям протянулась Прогонная, по которой гнали скот на выпас к речке Славянке. Здесь же была и Караваевская улица, по которой ходили к постоялому двору Ф. Н. Слепушкина поэта-крестьянина и кирпичного заводчика, где якобы кормили рабочих завода. Есть версия о том, что происхождении Караваевской улицы связано с именем землевладельца купца Караваева, который имел, по купеческой крепости, на границе слободы Рыбацкой «мукомольную мельницу с прочим строением и земельным участком. »34

К середине ХIХ века Рыбацкое становится одним из административных и приходских центров Петербургского уезда в основном за счет извоза и предоставления мест для постоя и ночлега, проходивших через слободу по Архангелогородскому (Шлиссельбургскому) тракту обозов. К этому времени на территории Рыбацкого располагается семь кирпичных заводов и становится центром кирпичного производства. Это были династии Слепушкиных, Стрелиных, Захаровых, Лядовых, Правдина, Стукеева, Скачкова. Именами Слепушкина и Скачкова названы переулки сегодняшнего Рыбацкого. В начале 1870-х гг. земская управа организовала комиссию для сбора среди хозяев кирпичных заводов пожертвований и начала строительство на берегу Невы больницы с летними бараками (Проезд к ним получил название Барачаевской улицы, переименованной в 1915 году в Ломоносовскую).

Новая эпоха в истории Петербургской топонимике началась 1850 году. С этого времени все изменения в топонимике должны были регулироваться решениями властей, хотя полностью выполнять решения не удавалось вплоть до начала XX века.

В 1897 году в Рыбацком, по данным сельского общества, числилось 600 домов. В состав Рыбацкого частями вошли маленькие близлежащие селения Мурзинка, Бугорки, Усть – Славянка. 36

Постепенно старинные названия улиц и переулков сменяли новые.

К 1916 году окончательно сложились границы села, его историческая топонимика. Прибрежное поселение повторяло первоначально форму, сформированную береговой чертой, трассой проходящей через село дорогой. Рыбацкое находилось между реками Невой, Славянкой, границей города и рекой Мурзинкой. 37

Топонимика Рыбацкого в XX веке.

В 1902 году в Рыбацкое пришла железная дорога - это изменило его жизнь и быт. После строительства железнодорожной линии - Санкт–Петербург – Вологда предусматривающей разъезд Рыбацкое, а в 1910 году преобразованный в полустанок, а в последствии в железнодорожную станцию. К ней, из глубины села пролегла Косая дорога (расположенная под углом относительно других улиц, в последствии, там появится Вокзальная улица, (ранее Косая улица, Зотовская42 улица ).

К 1914 году в Рыбацком появились Николаевская и Ломоносовская улицы, возле Невы - Прибрежный и Рейдовый переулки. А улица при въезде в село называлась по имени маленькой деревушки – Бугорки.

К началу 1917 года в Рыбацком находились две одноклассные церковно-приходские школы, земская одноклассная школа. Это отразилось в появлении названия Школьная улица. События октября 1917 года изменили топонимику Рыбацкого.

С 1918-1920-х годов прошла волна переименований «старорежимных топонимов». Это был ранний Советский период. Практически сразу после Октябрьской революции38 новая власть стремилась стереть память о прошлом и, в первую очередь исчезали топонимы, связанные с церковной тематикой, с именами членов императорской фамилии. Это было утверждено на первом заседании Топонимической комиссии, которое состоялось 14 февраля 1925 года.

К концу 1920-х гг. резко возрастает количество наименований «в честь», и это можно заметить на примере переименований улиц нашего Рыбацкого. А к середине 1930-х гг. в пригородах и на окраинах названия по именам и фамилиям земле- и домовладельцев заменяются абстрактными топонимами или топонимами, которые призваны отражать достижения советского строя. Так в Рыбацком, Аблина39 переулок, стал Советской улицей. Названия: Советская улица или проспект Володарского43 появились во всех населенных пунктах Ленинградской области. Практически каждый город страны имел такие же названия улиц. Так и в Рыбацком Задняя улица стала называться проспектом Володарского, с именем которого связана история Невской заставы. Маленькие улочки и переулки села стали называться – Пролетарской, Октябрьской, Комсомольской, Колхозной. Средняя улица превратилась в Каляевскую, Вторая в Красноармейскую, а Третья в улицу Третьей пятилетки. Были в Рыбацком Пушкинская улица, Рылеевская, улицы Гоголя, Некрасова, Пограничников, Чкалова, Юннатов, Тополей. 44

В 1937 году Топонимическая комиссия была ликвидирована, и возродилась лишь в 60-е годы ХХ века.

В послевоенные годы жилое и промышленное строительство повлекло укрупнение кварталов, что привело к исчезновению множества небольших улиц. Прошли две волны массовых переименований. В 1952 годы по идеологическим соображениям уничтожались старые названия. В 1964-1965 годах изменялась топонимика окраин – устранялись одноименные названия. Были упразднены многие улицы, и эта практика растянулась фактически на десятилетия. Только к концу 1990-х гг. в Петербургской Топонимике удалось навести относительный порядок.

Послевоенное строительство изменило топонимический облик Рыбацкого, но больше всего изменений произошло в период массовой застройки в середине 1980-х гг. Тогда исчезли многие улицы и переулки. Таким образом, топонимика, утрачивая память об истории связанной с Рыбацким, приобретала отпечаток времени. И в 1986 году топонимика старого Рыбацкого перестала существовать вместе с населенным пунктом. В связи с массовой застройкой исчезли многие улицы и переулки: Пушкинская, Рылеевская, Гоголя, Некрасова, Пограничников, Чкалова, Тополей.

В приложениях к исследованию можно вернутся в старое Рыбацкое (схема - карта, перечень улиц до 1985 года). Оставшиеся топонимы не избежали влияния времени, изменив свои границы и названия. Так, например, из улицы 3-ей Пятилетки и Караваевской улицы (в старых границах) образовалась Караваевскя улица. Такое решение было принято для сохранения исторического названия.

В 1990-е же годы – период распада СССР теперь уже советские названия тоже стали «старорежимными».

В 1991 году, после того как комиссию возглавил академик А. М. Панченко40, в её работе начался новый период. Было возвращено более сорока исторических имен, и еще около ста наименований в городе и пригородах было восстановлено.

С 1997 года Топонимическая комиссия, действуя под патронатом41 Комитета по культуре, проводит работу над названиями внутригородских географических объектов (улиц, проспектов, переулков, площадей, мостов, каналов и т. д. ), предприятий, учреждений, административных районов города, станций метро, а так же городов-спутников СПб и их топонимов. Данная работа включает в себя наименование вновь возникающих внутригородских географических объектов и организаций, административных районов города и т. д. , возвращение исторических наименований, восстановление необоснованно упраздненных названий реально существующих наименований, замену неудачных современных названий в новых районах. Задачей Топонимической комиссии является так же упорядочивание топонимической карты города – ликвидация дублирующих и созвучных наименований.

Таким образом, основные этапы развития топонимики Петербурга оставили свой след и на карте Рыбацкого. В результате возникло то сочетание имен, которое определяет сегодняшний топонимический облик Рыбацкого.

Перечень улиц Рыбацкого до 1985 года

Вокзальная улица проходила близ железнодорожного вокзала. 45 - Первоначальное название Косая дорога возникло в 1880–е годы. Название связано с характером расположения проезда (под углом) относительно других улиц Рыбацкого. Параллельно с этим названием существовало с 1920-хх годов – Косая улица. 46

Володарского проспект с 1920-х годов, назван в честь активного участника Октябрьского вооруженного восстания в Петрограде, комиссара по делам печати, пропаганды и агитации Петрограда, члена Президиума ВЦИК47 В. Володарского (Гольдштейн Моисей Маркович (1891-1918) В июне 1918 года проходила компания по выборам в Петроградский Совет. Там, где выступал Володарский, меньшевикам и эсерам не удавалось провести своих кандидатов, трудно было противостоять пламенному оратору. Вечером 20 июня 1918 года он должен был выступать перед рабочими паровозоремонтного завода Невской заставы с предвыборной речью, но по дороге на митинг был застрелен эсером. Похоронен, на Марсовом Поле.

Протянулся от Рылеевской улицы до Комсомольской улицы (за Комсомольскую улицу до набережной реки Славянки. 48

Первоначальное название Задняя улица известно с 1896 года. Дано по положению в селе Рыбацком относительно других улиц. 49

Георгиевский переулок. Название существовало с 1909 году. Происходит, вероятно, от имени землевладельца. Первоначально проходил от Рыбацкого проспекта до Шлиссельбургского проспекта. В 1930–е годы. продлен от Шлиссельбургского проспекта до Караваевской улицы. Затем от Рыбацкого проспекта до стыка. Обуховской Обороны проспекта и Караваевской улицы (Еще один переулок с тем же названием находился поблизости в Мурзинке) Упразднен 23 февраля 1987 года. 50

Каляевская улица. В1930-е годы присвоено наименование в честь И. П. Каляева51 (1877-1905), члена боевой организации социалистов – революционеров, казненного за убийство великого князя Сергея Александровича.

Возникла в начале ХХ века и называлась Новая дорога. Проходила от реки Мурзинки за Прибрежную улицу. Упразднена 23 февраля 1987 года. 52

Нестыковка информации Проходила от Рылеевской улицы до 1-го Мая улицы. 53

Караваевская улица. С 1930-х годов тянулся от Шлиссельбургского проспекта до Тепловозной улицы. В это же время участок от Рыбацкого проспекта до Шлиссельбургского проспекта вошел в состав набережной реки Славянки (ныне не существует). Первоначально именовалась Караваевской дорогой. Название возникло в 1840-е годы (от Рыбацкого проспекта до Тепловозной улицы). Происхождение наименования связано, вероятно, с тем, что хозяин находящегося поблизости постоялого двора (Славянская улица, д. 1) Ф. Н. Слепушкин кормил здесь обедами рабочих своего кирпичного завода. Упразднена 23 февраля 1987 года

Фактически существовала до 1993 г. Когда название было перенесено на соседнюю улицу. 54

Название по фамилии владельца земельных участков. От нее к набережной реки Славянки отходил Караваевский переулок. 55

Караваевский переулок. Проходил от Караваевская улицы к набережной реки Славянки. 55 Упразднен 23 февраля 1987 года.

Колхозный переулок. Существовал с 1930-1960-е годы. Назван в честь советских колхозов. Проходил от Шлиссельбургского проспекта до Караваевской улицы Упразднен 23 февраля 1987 года. 56

Комсомольская улица. Название существовало с 1930-х годов. Располагалась от Рыбацкого проспекта до Шлиссельбургского проспекта. 56

Нестыковка информации: Улица располагалась от Рыбацкого проспекта до Караваевской улицы. 57 Упразднена 23 февраля 1987 года.

Красноармейская улица. Название существовало с мая 1930-х годов, присвоено в честь созданной в феврале 1918 года Рабоче-Крестьянской Красной Армии (с 1946 г -Советская Армия), в честь ее исторических побед при защите молодой Советской республики во время иностранной военной интервенции и гражданской войны. Первоначальное название 1-я линия возникло в конце XIX Это была одна из пяти номерных линий в Рыбацком параллельно реке Неве. Упразднена 23 февраля 1987 года. 58

Нестыковка информации тянулась от Володарского проспекта до Караваевской улицы. 59

Ломоносова улица (улица Ломоносова). С 1920 года название дано в честь М. В. Ломоносова (1711-1765), первого русского ученого – естествоиспытателя мирового значения, поэта, художника, историка, просветителя. С 1915 года - Ломоносовская улица. Первоначальное название Барачевская улица известна с 1903 года. Название связано с местонахождением (напротив дома № 5 по Рыбацкому проспекту) барачной больницы (не сохранилась). Упразднена 23 февраля 1987 года. 60

Располагалась по берегу Невы параллельно Рыбацкому проспекту от Юннатов улицы до 1-го Мая улицы. 61

Улица изначально была не большая, помимо жилых домов на ней располагалась с 1952 года пожарная охрана села Рыбацкого (44 пожарная часть). 62

Мурзинская улица. Название присвоено 12 ноября 1962 года по названию реки Мурзинки. Первоначальное название Павловская улица возникло в 1930-е годы. Происходит, вероятно, от фамилии домовладельца, в то время это была небольшая улица, примерно в четверо меньше современной, находившаяся поблизости от начала Шлиссельбургского проспекта проходившая по правому, (а не по левому берегу, как сейчас) берегу реки Мурзинки, а современные границы обрела 23 февраля 1987 года. 63

Некрасова улица (улица Некрасова). С 1937 года в честь великого русского поэта Николая Алексеевича

Некрасова (1821-1878). Существовал также вариант Некрасовской улицы. 64

Ранее - 2-я линия примерно с 1894 года дано в числе пяти номерных линий Рыбацкого параллельных реке Неве. Проходила между Вокзальной и Октябрьской улицами. На ней находились жилые дома вагоноремонтного завода. 65 Упразднена 23 февраля 1987 года. 66

Октябрьская улица. Название существовало с 1930-х годов по 1975 год. Дано в память об Октябрьском вооруженном восстании 1917 года. 67 Проходила от Тепловозной улицы до улицы Некрасова. 68

Первого Мая улица (улица Первого мая). С 1930-х годов названа в честь праздника международной пролетарской солидарности 1-го Мая. Возможно в этом месте проводились маевки. 69 Первоначальное название Скачков переулок известно с 1908 года. Происходит от фамилии владельца кирпичного завода Герасима Скачкова. Располагалась от реки Невы до Тепловозной улицы. Упразднена 23 февраля 1987 года (фактически с 1995 года на участке от Караваевской улицы до Тепловозной улицы существовал, как проезд без названия. 70

Пограничников улица (улица Пограничников). В ноябре 1962 года была переименована в честь славных советских пограничников, а ранее называлась Пионерская улица.

Проходила между Тепловозной улицей и Володарским проспектом. 71

Прибрежный переулок. Назван в ноябре 1962 года с целью устранения одноименных названий. Название связано с местом его нахождения. Он проходил от набережной реки Невы (левый берег) к Володарскому проспекту. Первоначальное название Советская улица с 1930-х годов по 12. 01. 1962 года названа в честь Советской Власти. 72

В 1930-1933годах здесь была построена аптека №74

- с начала XX века по 1930-е годы назывался Аблина переулок по имени Аблиных ( Чирковых), которые проживали там.

Ранее в направлении до Рыбацкого проспекта она называлась «Михайла Дмитров переулок» по имени лавочника.

От Рыбацкого проспекта до набережной реки Невы по имени другого лавочника «Сусоев переулок».

Интересно то, что использовались не только фамилии, но и прозвища коренных жителей Рыбацкой слободы. 73

Пролетарская улица. Название существовало с 1930-х годов. Проходила от Шлиссельбургского проспекта до Тепловозной улицы. Упразднена 23 февраля 1987 года. 74

Пушкинская улица. В 1930-е годы присвоено наименование в честь А. С. Пушкина (1799-1837) русского поэта. Первоначальное название Концов переулок возникло в начале ХХ века. Происходит от фамилии домовладельца. Упразднена 23 февраля 1987 года. 75

Существовала между набережной реки Невы и Вокзальной улицей. 76

Рейдовый переулок. Название дано 12 ноября 1962 года с целью устранения одноименных названий. Название дано в связи с местонахождением поблизости на реке Неве рейдов – сплавных контор Ленлес и Ленгорлес. 77

Ранее возник в 1930-е годы, первоначальное название Лермонтовский переулок. Дано в честь М. Ю. Лермонтова (1814-1841) русского поэта. Упразднен 23 февраля 1987 года. 78

Проходил от Рыбацкого проспекта до Володарского проспекта

Рыбацкий проспект. Главная улица Рыбацкой слободы называлась Наличной улицей. Она проходила по высокому берегу реки Невы. 79 С 1733 года до 1880-х годы входил в состав Шлиссельбургской дороги (впоследствии Шлиссельбургский тракт, ныне Обуховской Обороны проспект).

В середине XIX века появляется самостоятельное название Села Рыбацкого проспект превратившееся в 1920-е годы в Рыбацкий проспект.

Параллельно в 1910 -1920-е годы существовало наименование Передняя улица связанное с тем, что это была ближайшая к реке Неве улица в Рыбацком. 80

Рылеевская улица. С 1920–х годов названа в честь К. Ф. Рылеева (1795 -1826) русского поэта, одного из руководителей декабрьского восстания 1825 года на Сенатской площади. Проходила от Рыбацкого проспекта за Обуховской Обороны проспект. А ранее с 1896 года известна, как Николаевская улица. Название происходит, вероятно, от имени землевладельца. Упразднена 23 февраля 1987 года. 81

Тепловозная улица. С 12. 11. 1962 года она была переименована с целью устранения одноименных названий. Ее назвали Тепловозной в связи с тем, что на ней расположены были жилые дома тепловозостроительного завода. А ранее с 1930-х годов по 12. 11. 1962 год была улицей Гоголя (в честь Николая Васильевича Гоголя (1809-1852) великого русского писателя.

«улица образовалась в 1938 году. Во время великой Отечественной Войны на этой улице стоял пограничный отряд, который проверял пропуска и охранял вход в Рыбацкое. Отряд возглавлял майор Бутин. В отряде были профессор-математик преподаватель института Советской торговли Белоцерковский и студент 4-го курса Николай Белый. Все они погибли защищая Ленинград. В память о погибших пионеры 348 школы в 1960 х годах называли эту улицу улицей «Трех героев». 82

С конца XIX в. по 1930-е годы - это была 4 –я Линия в числе пяти номерных линий Рыбацкого параллельных реке Неве.

Улица расположена от Юннатов улицы до Караваевской улицы параллельно железнодорожной линии.

Тополей улица (улица Тополей). Названа в ноябре 1962 годас целью устранения одноименных названий. Названа, по характеру озеленения. На ней росли тополя. А появилась в 1937 году. В начале это был военный городок, а затем оставшиеся поселения составили улицу. 83

Первоначальное название Осипенко84 улица в честь прославленной советской летчицы Героя Советского Союза - Полины Денисовны Осипенко. (1907-1939). 85

Проходила от Володарского проспекта до Третьей Пятилетки улицы.

Упразднена 23 февраля 1987 года 86

Третьей Пятилетки улица. Названа в конце 1930-х годов в честь третьего пятилетнего плана развития народного хозяйства СССР (Третья пятилетка, рассчитанная на 1938 -1942 годы, была прервана войной. Пртянулась от Рылеевской улицы до 4- го проезда. 87

С конца XIX века по конец 1930-х годов это была 3-я линия в числе пяти номерных линий Рыбацкого параллельных реке Неве. 88

Тургенева переулок (переулок Тургенева). Название существовало с начала ХХ века. Дано в честь Ивана Сергеевича Тургенева (1818-1883)-русского писателя. Проходил от реки Невы до Рыбацкого проспекта. Упразднен 23 февраля 1987 года. 89

Чкалова улица (улица Чкалова). Название существовало с конца 1930-х годов по 23 февраля 1987 года Дано в честь В. П. Чкалова90 (1904-1938. ) – русского летчика. Проходила от Караваевской улицы до Дмитрия Устинова улицы. 91

Другй источник: проходила от Вокзальной улицы параллельно Тепловозной улице. 92

Юннатов улица (улица Юннатов). 12 ноября 1962 года переименована в честь движения юных натуралистов школы, располагавшейся в здании училища. А первоначальное название Школьная улица возникло в 1910-е годы. Дано по выходившему на улицу Рыбацкому городскому училищу (Рыбацкий проспект, дом 18).

Проходила от реки Невы до железнодорожной линии. Участок от реки Невы до Шлиссельбургского проспекта и южнее Шлиссельбургского проспекта упразднены в октябре 1987 г Участок севернее Караваевской улицы упразднен в 1998 г.

В настоящее время проходит от Караваевской улицы до северной линии Октябрьской железной дороги. 93

* Улицы, сохранившие названия см. в следующей части.

Продолжение следует...